After-hours on a quiet suburban street somewhere in South Carolina, young Thomas Brush has spent the last three years creating Pinstripe, an adventure platform game about heaven and hell – all on his own.